El próximo lunes 3 de octubre, en San José de Costa Rica, los abogados de Latinoamérica por fin conocerán quiénes son los mejores de cada país. Ese día, en el hotel Real InterContinental, la revista británica Chambers and Partners dará a conocer el resultado 2012 del ranking que aglutina a los mejores estudios y profesionales del continente.
Por cuarto año consecutivo, la revista con sede en Londres mostrará el libro con dedicación exclusiva a Latinoamérica, donde Chile tiene un rol preponderante. Tras Brasil, México y Argentina, la plaza chilena aparece como una de las más importantes del listado, con 14 categorías de evaluación.
Bajo la dirección del colombiano Andrés Jaramillo-Mejía, un equipo de 19 personas entrevistó por meses a los bufetes locales. Mediante llamados telefónicos se encuestaron diversas áreas de práctica, evaluándose la trayectoria, las operaciones realizadas y la opinión de los clientes. Para el próximo año ya se piensa qué área de competencia incluirá el capítulo chileno. Este año se añadieron las categorías de derecho inmobiliario y seguros. La guía 2013 incluiría un acápite respecto del mercado de valores, dado el mayor protagonismo que el sector financiero ha adquirido en los últimos años.
Chambers and Partners realiza anualmente seis publicaciones de este tipo alrededor del mundo (divididas por áreas geográficas). Sus textos son el libro de cabecera para las grandes empresas -especialmente multinacionales- a la hora de decidir a quién contratar en cada país.
El ranking completo estará disponible, a contar del 3 de octubre, en www.chambersandpartners.com
Metodología
La versión 2012 de Chambers and Partners incluyó 14 categorías: Banca y Finanzas; Libre Competencia; Derecho Corporativo; Litigios (dentro de la cual se agregó una subcategoría de Delitos Económicos); Energía y Recursos Naturales; Minería; MedioAmbiente; Seguros: Propiedad Intelectual; Laboral; infraestructura; Inmobiliario; Impuestos; y Telecomunicaciones.
Todos los listados están divididos por estudios y por abogados, cada uno de los cuales está agrupado en 4 secciones (bands), siendo el band 1 el mejor (y el que revista Qué Pasa incluyó en esta publicación). Junto a ellos se menciona a los senior statesmen y star individual, donde se reconoce el aporte de aquellos abogados con décadas de trayectoria y que siguen vigentes en la profesión.
para elaborar el ranking, un grupo de 19 investigadores realiza las encuestas desde londres. entre septiembre de 2010 y abril de este año se efectuó un promedio de 1.200 llamados telefónicos mensuales a abogados, clientes y empresas multinacionales, para aquilatar las mayores operaciones del período, criterio bajo el cual se agrupa a los profesionales en las respectivas categorías o bands.
chambers and partners, como asegura la misma guía, no recibe pago alguno ni de los abogados ni de los estudios para ser mencionados en el listado. Revista Qué Pasa eligió destacar las áreas de Banca y Finanzas, Libre Competencia, Corporativo, y Litigios, exclusivamente por el tamaño de las transacciones que involucran. la publicación fue además complementada -por revista qué pasa- con operaciones e información de público conocimiento de los bufetes.
Chambers and Partners 2012
ESTUDIO DEL AÑO: Carey y Cía.
Con 118 abogados y una treintena de egresados de Derecho trabajando en sus oficinas, el estudio Carey y Compañía es por lejos el bufete más grande del país. Fundada en 1905, la firma fue galardonada como la mejor oficina de Chile, según la prestigiosa revista inglesa Chambers and Partners, en un evento realizado en el Hotel Loews de Miami.
Carey y Cía., estudio reconocido por funcionar como nexo entre corporaciones internacionales y clientes en Chile, recibió el título de la mejor oficina de abogados del país. En dicha categoría competía con Baker&McKenzie; Barros&Errázuriz; Cariola Diez Pérez-Cotapos; Claro y Compañía, y Philippi, Yrarrázaval, Pulido & Brunner.
En la presente edición de la guía, la oficina aparece mencionada en 10 de las 14 categorías para el ranking 2012 en el primer lugar de cada una de ellas, confirmando el premio a la excelencia otorgado en Miami.
Entre los principales clientes de la oficina, ubicada en el piso 43 de la torre Titanium, se encuentra casi la totalidad de la banca con presencia en Chile, incluyendo a BancoEstado, BBVA, Banco de Chile, Bci, Itaú, HSBC, Bank of America, Deutsche Bank y el suizo UBS.
Por el lado de las grandes empresas mineras, figuran en su listado de clientes la estatal chilena Codelco y la canadiense Barrick. Entre las operaciones que le ha tocado liderar destaca el aumento de la participación societaria de Mitsubishi en la Compañía Minera del Pacífico, filial de CAP.
Dentro de otros logros del año obtenidos por este bufete aparece la compra, por parte del fondo Ontario Teachers Pension Plan (OTPP), del 38,5% que el Estado mantenía en la sanitaria de la Octava Región Essbio, y la adquisición del 24,4% en Esval, que aún permanecía en manos del Fisco. Ambas operaciones implicaron un desembolso de US$ 550 millones.
Gracias a la fusión con el estudio Harnecker, en 2009, Carey también aparece en el podio de honor en la categoría de propiedad intelectual. El área que se encarga de esta materia, HarneckerCarey, fue responsable en este período de representar los intereses marcarios de los 33 mineros rescatados en la Mina San José, hecho noticioso que dio la vuelta al mundo durante toda la segunda mitad del 2010.
Para conocer las otras categorías, ingresa a los siguientes links:
Libre competencia, pincha aquí
Litigios, Energía y recursos naturales, Minería, Medioambiente, pincha aquí
Seguros, Propiedad intelectual,Laboral, Infraestructura, pincha aquí
